Im Kreis Düren (NRW) verschwand ein Steinkauznistkasten spurlos – bis die Steinkauzschützer ihn schließlich senkrecht mit der Öffnung nach oben, mehrere Meter vom Baum entfernt, wiederfanden. Der tragende Ast war abgebrochen, und irgendjemand hatte den Kasten in diese für Steinkäuze unbrauchbare Position gebracht. Doch das war noch nicht alles: Beim Inspizieren des Kastens entdeckten die Steinkauzschützer ein adultes Steinkauzweibchen, das auf drei Eiern auf dem Grund des senkrechten Kastens saß.
Glücklicherweise fand sich ein neuer Ast, um den Kasten wieder funktionsfähig zu machen. Mit größter Vorsicht wurden die drei Eier und das Steinkauzweibchen in den reparierten Kasten umgesetzt. Bei einer späteren Kontrolle konnten die Steinkauzschützer dann zwei 16 Tage alte Jungvögel in der Nisthilfe begrüßen.